卷三
作者：郭璞、邢昺釋言第二[疏]釋曰：《說文》曰：“直言曰言?！敝倌嵩唬骸把砸宰阒?。”介之推曰：“言，身之文也?！比粍t言者發(fā)於志而形於聲，所以文章於身者也?！墩撜Z》曰：“《詩》三百，一言以蔽之，曰：思無邪?！薄蹲髠鳌汾w簡子稱子太叔“遺我以九言”，皆以一句為一言也。《漢書》東方朔云“十六學(xué)《詩》、《書》，誦二十二萬言”，則以一字為一言也。雖一句一字有異，要以今古方國殊別，學(xué)者莫能通，是以《方言》云：“皆古今語也，初別國不相往來之言也。”今或同，而舊書雅記、故俗語不失其方，而后人不知，故為之作釋也，是曰“釋言”。
殷、齊，中也。（《書》曰：“以殷仲春?！薄夺尩亍吩唬骸熬摭R州以南?！保疏]“殷、齊，中也”?！疳屧唬阂?、齊皆謂正中也。注“《書》曰：以殷仲春”者，《堯典》文。案彼云：“日中星鳥，以殷仲春。”孔安國以殷為正，中、正義同故也。云“《釋地》曰：巨齊州以南”者，彼注云：“巨，去也。齊，中也?！敝^中州為齊州，是齊得為中也。
斯、誃，離也。（齊、陳曰斯。誃，見《詩》?！鹫B音侈。）
[疏]“斯、誃，離也”?！疳屧唬核?，析。誃，張。皆分離也。孫炎曰：“斯，析之離?！惫啤褒R、陳曰斯”者，《方言》文。《陳風(fēng)。墓門》云：“斧以斯之?！笔且?。云“誃，見《詩》者，《小雅。巷伯》云：“哆兮侈兮，成是南箕?！编嵐{云：“因箕星之哆而又侈大之?！笔且病ＵB、侈音義同。謖、興，起也。（《禮記》曰：“尸謖?！薄鹬q，所六切。）
[疏]“謖、興，起也”。○釋曰：謖、興皆作起也。注“《禮記》曰：尸謖”者，《祭統(tǒng)》文也。
還、復(fù)，返也。（○還音旋。）
[疏]“還、復(fù)，返也”?！疳屧唬航曰胤狄??！洞呵铩窌鴰熯€，又曰“至河乃復(fù)”之類是也。宣、徇，彳扁也。（皆周彳扁也?！疳撸o峻切。）[疏]“宣、徇，彳扁也”。○釋曰：皆周彳扁也?！洞笱拧＝瓭h》云：“來旬來宣?！泵珎髟疲骸把?，彳扁。”鄭箋云：“宣，彳扁?！笔墙詾橹茚鼙庖?。徇、旬音義同。
ㄞ、遽，傳也。（皆傳車驛馬之名。○ㄞ音日。傳，張戀切。）
[疏]“ㄞ、遽，傳也”?！疳屧唬航詡鬈圀A馬之名。文十六年《左傳》曰：“楚子乘ㄞ會(huì)師于臨品?！庇仲胰暝疲骸笆瑰岣骒多?。”又成五年曰：“晉侯以傳召伯宗?！笔墙灾^今驛也。蒙、荒，奄也。（奄，奄覆也。皆見《詩》。）
[疏]“蒙、荒，奄也”?！疳屧唬航灾^奄覆?！短骑L(fēng)》云：“葛生蒙楚。”孫炎曰：“荒大之奄。”《周南》云：“葛ぱ荒之。”故郭云“皆見《詩》”。
告、謁，請(qǐng)也。（皆求請(qǐng)也?！鸶嬉艄?。）[疏]“告、謁，請(qǐng)也”。○釋曰：皆謂求請(qǐng)也。成二年《左傳》曰：克對(duì)齊侯曰：“晉與魯、衛(wèi)，兄弟也。來告曰：‘大國朝夕釋憾於敝邑之地?！薄对姟窋⒃疲骸盁o險(xiǎn)詖私謁之心?！?br>肅、雍，聲也。（《詩》曰：“肅雍和鳴。”）[疏]“肅、雍，聲也”。○釋曰：和樂聲也。注“《詩》曰：肅雍和鳴”者，《周頌。有聲》文也。
格、懷，來也。（《書》曰：“格，爾來庶。”懷，見《詩》。）
[疏]“格、懷，來也”。○釋曰：謂招來也。注“《書》曰：格，爾眾庶”者，《商書。湯誓》文也。云“懷，見《詩》”者，《周頌。時(shí)邁》云：“懷柔百神?！?br>畛、，致也。（皆見《詩傳》。）[疏]“畛、，致也”。○釋曰：《曲禮》曰：“畛於鬼神。”昭元年《左傳》：“叔向日：祿以德?！薄吨茼?。武》篇云：“耆定爾功?！泵珎髟唬骸瓣龋乱??！蓖趺C云：“致定其大功?！敝^誅紂定天下。是毛讀耆為，故注云“見《詩傳》”。侈、怙，恃也。（今江東呼母為恀，音是。）
[疏]“恀、怙，恃也”?！疳屧唬航砸朗岩?。郭云：“今江東呼母為恀?！薄缎⊙拧＾ぽ吩疲骸盁o父何怙，無母何恃?！笔且?。
律、，述也。（皆敘述也，方俗語耳。）
[疏]“律、，述也”?！疳屧唬航詳⑹鲆玻剿渍Z異耳。律管所以述氣。者，述行之也。《大雅。文王有聲》云“駿有聲”之類是也。
俞、，然也。（《禮記》曰：“男唯女俞?！闭?，應(yīng)也，亦為然?！鹨舸?。）[疏]“俞、，然也”?！疳屧唬航匀粦?yīng)也?！啊抖Y記》曰：男唯女俞”者，《內(nèi)則》文也。，古答字，故為應(yīng)也。
豫、臚，敘也。（皆陳敘也。）
[疏]“豫、臚，敘也”。○釋曰：皆陳敘也。事豫備者，亦有敘也。《漢書》云：“典客，秦官，大初元年更名大鴻臚。”韋昭曰：“鴻，大也。臚，陳敘也。以禮大陳敘賓客也。”又《莊子》云：“大儒臚傳?！笔且?。
庶幾，尚也。（《詩》曰：“不尚息焉?！保?br>[疏]“庶幾，尚也”。○釋曰：尚謂心所希望也。注“《詩》曰：不尚息焉”者，《小雅。菀柳》篇文也。鄭箋云：“尚，庶幾也?！币孕乃钌屑词鞘鼛?，義相反覆，故引之。
觀、指，示也。（《國語》曰：“且觀之兵。”）
[疏]“觀、指，示也”?！疳屧唬菏局^呈見於人也。注“《國語》曰：且觀之兵”者，案《周語》：穆三將征犬戎，祭公謀父諫曰：“不可！先王耀德不觀兵。。。。。。。犬戎氏以其職來王，天子曰：‘予必以不享征之，且觀之兵?！療o乃廢先王之訓(xùn)而王幾頓乎！”是也?！墩撜Z》曰：“指其掌。”謂舉當(dāng)以示人也。
若、惠，順也。（《詩》曰：“惠然肯來?！保?br>[疏]“若、惠，順也”。○釋曰：“順，不逆也。”《書》“曰若稽古”，謂順考古道也?！对?。邶風(fēng)。終風(fēng)》云：“惠然肯然。”言有順心然后可來是也。
敖、無，傲也。（《禮記》曰：“無無，無敖?！卑粒??！鸢粒鍒?bào)切。無，好吾切。）[疏]“敖、無，傲也”?！疳屧唬航灾^傲慢?！吨茼灐＝z衣》云：“不吳不敖。”注“《禮記》曰：無無無傲”者，《投壺》文也。案彼云：“魯令弟子辭曰：‘無，敖，偝立，逾言。偝立、逾言有常爵。’”是也。
幼、鞠，稚也。（《書》曰：“不念鞠子哀?！保?br>[疏]“幼、鞠，稚也”。○釋曰：《方言》云：“稚，年小也?！薄肚Y》曰：“幼子常視無誑。”《書》曰：“兄亦不念鞠子哀?！笔墙灾^年小也。“《書》曰”者，《周書?？嫡a》文也。
逸、愆，過也。（書曰：“汝則有逸罰。”○諐音懋。）[疏]“逸、愆，過也”?！疳屧唬航灾^咎過也。注云“《書》曰：汝則有逸罰”者，案《商書。盤庚》云：“惟予一人有佚罰?！薄顿M(fèi)誓》云：“汝則有常刑?！睙o云“汝則有逸罰”者，師讀不同故也?；蛘咂湓诮裎暮?？愆者，《左傳》曰“禮義不愆”之類是也。
疑、休，戾也。（戾，止也。疑者亦止。）
[疏]“疑、休，戾也”。○釋曰：戾，止也?！稌吩唬骸耙芍\勿成?！薄对铝睢吩疲骸鞍俟ば菔??！币?、休皆為止也。
疾、齊，壯也。（壯，壯事，謂速也。齊亦疾。）
[疏]“疾、齊，壯也”?！疳屧唬杭奔?、齊整皆於事敏速︹壯也。
悈、褊，急也。（皆急狹?！饜叄o(jì)力切。褊，必淺切。）
[疏]“悈、褊，急也”。○釋曰：悈與亟同。《大雅。靈臺(tái)》云：“經(jīng)始勿亟。”《文王有聲》云：“匪棘其欲。”《禮記》引此詩作“匪革其猶”。革亦急也。悈、亟、棘、革，字雖異，音義同?！段猴L(fēng)。葛屨》云：“維是褊心?！庇帧稄V雅》云：“悈，謹(jǐn)也?！瘪郏M陋也。是皆急狹也。
貿(mào)、賈，市也。（《詩》曰：“抱布貿(mào)絲?！薄鹳Z音古。）
[疏]“貿(mào)、賈，市也”?！疳屧唬褐^市買賣物也。注“《詩》曰：抱布貿(mào)絲”者，《衛(wèi)風(fēng)。氓》篇文也?！洞笱?。瞻》云“如賈三倍”也。
、陋，隱也。（《禮記》曰：“用席?！薄稌吩唬骸皳P(yáng)側(cè)陋。”○，符佛切。）[疏]“、陋，隱也”。○釋曰：皆幽隱也。注“《禮記》曰：用席”者，案《有司徹》云：“有司官徹饋，饌于室中西北隅，南面，如饋之設(shè)，右?guī)祝孟??！笔且?。云《禮記》者，誤也。云“《書》曰：揚(yáng)側(cè)陋”者，《堯典》文也。遏、遾，逮也。（東齊曰遏，北燕曰遾，皆相及逮?！疬}音誓。）[疏]“遏、遾，逮也”。○釋曰：逮謂相及也。注“東齊曰遏，北燕曰遾”者，《方言》文也。
征、邁，行也。（《詩》曰：“王于出征?！边~亦行。）
[疏]“征、邁，行也”?！疳屧唬航猿鲂幸病Ｗⅰ啊对姟吩唬和跤诔稣鳌闭?，《小雅。六月》文也。云“邁亦行”者，《詩》云：“周王于邁?！笔且病?br>圮、敗，覆也。（謂毀覆。○圮，彼美反。）
[疏]“圮、敗，覆也”?！疳屧唬痕軞?、敗壞皆傾覆也?！稌吩唬骸白嬉役苡诠??！?br>薦、原，再也。（《易》曰：“水薦至?！苯窈糁匦Q為
殷、齊，中也。（《書》曰：“以殷仲春?！薄夺尩亍吩唬骸熬摭R州以南?！保疏]“殷、齊，中也”?！疳屧唬阂?、齊皆謂正中也。注“《書》曰：以殷仲春”者，《堯典》文。案彼云：“日中星鳥，以殷仲春。”孔安國以殷為正，中、正義同故也。云“《釋地》曰：巨齊州以南”者，彼注云：“巨，去也。齊，中也?！敝^中州為齊州，是齊得為中也。
斯、誃，離也。（齊、陳曰斯。誃，見《詩》?！鹫B音侈。）
[疏]“斯、誃，離也”?！疳屧唬核?，析。誃，張。皆分離也。孫炎曰：“斯，析之離?！惫啤褒R、陳曰斯”者，《方言》文。《陳風(fēng)。墓門》云：“斧以斯之?！笔且?。云“誃，見《詩》者，《小雅。巷伯》云：“哆兮侈兮，成是南箕?！编嵐{云：“因箕星之哆而又侈大之?！笔且病ＵB、侈音義同。謖、興，起也。（《禮記》曰：“尸謖?！薄鹬q，所六切。）
[疏]“謖、興，起也”。○釋曰：謖、興皆作起也。注“《禮記》曰：尸謖”者，《祭統(tǒng)》文也。
還、復(fù)，返也。（○還音旋。）
[疏]“還、復(fù)，返也”?！疳屧唬航曰胤狄??！洞呵铩窌鴰熯€，又曰“至河乃復(fù)”之類是也。宣、徇，彳扁也。（皆周彳扁也?！疳撸o峻切。）[疏]“宣、徇，彳扁也”。○釋曰：皆周彳扁也?！洞笱拧＝瓭h》云：“來旬來宣?！泵珎髟疲骸把?，彳扁。”鄭箋云：“宣，彳扁?！笔墙詾橹茚鼙庖?。徇、旬音義同。
ㄞ、遽，傳也。（皆傳車驛馬之名。○ㄞ音日。傳，張戀切。）
[疏]“ㄞ、遽，傳也”?！疳屧唬航詡鬈圀A馬之名。文十六年《左傳》曰：“楚子乘ㄞ會(huì)師于臨品?！庇仲胰暝疲骸笆瑰岣骒多?。”又成五年曰：“晉侯以傳召伯宗?！笔墙灾^今驛也。蒙、荒，奄也。（奄，奄覆也。皆見《詩》。）
[疏]“蒙、荒，奄也”?！疳屧唬航灾^奄覆?！短骑L(fēng)》云：“葛生蒙楚。”孫炎曰：“荒大之奄。”《周南》云：“葛ぱ荒之。”故郭云“皆見《詩》”。
告、謁，請(qǐng)也。（皆求請(qǐng)也?！鸶嬉艄?。）[疏]“告、謁，請(qǐng)也”。○釋曰：皆謂求請(qǐng)也。成二年《左傳》曰：克對(duì)齊侯曰：“晉與魯、衛(wèi)，兄弟也。來告曰：‘大國朝夕釋憾於敝邑之地?！薄对姟窋⒃疲骸盁o險(xiǎn)詖私謁之心?！?br>肅、雍，聲也。（《詩》曰：“肅雍和鳴。”）[疏]“肅、雍，聲也”。○釋曰：和樂聲也。注“《詩》曰：肅雍和鳴”者，《周頌。有聲》文也。
格、懷，來也。（《書》曰：“格，爾來庶。”懷，見《詩》。）
[疏]“格、懷，來也”。○釋曰：謂招來也。注“《書》曰：格，爾眾庶”者，《商書。湯誓》文也。云“懷，見《詩》”者，《周頌。時(shí)邁》云：“懷柔百神?！?br>畛、，致也。（皆見《詩傳》。）[疏]“畛、，致也”。○釋曰：《曲禮》曰：“畛於鬼神。”昭元年《左傳》：“叔向日：祿以德?！薄吨茼?。武》篇云：“耆定爾功?！泵珎髟唬骸瓣龋乱??！蓖趺C云：“致定其大功?！敝^誅紂定天下。是毛讀耆為，故注云“見《詩傳》”。侈、怙，恃也。（今江東呼母為恀，音是。）
[疏]“恀、怙，恃也”?！疳屧唬航砸朗岩?。郭云：“今江東呼母為恀?！薄缎⊙拧＾ぽ吩疲骸盁o父何怙，無母何恃?！笔且?。
律、，述也。（皆敘述也，方俗語耳。）
[疏]“律、，述也”?！疳屧唬航詳⑹鲆玻剿渍Z異耳。律管所以述氣。者，述行之也。《大雅。文王有聲》云“駿有聲”之類是也。
俞、，然也。（《禮記》曰：“男唯女俞?！闭?，應(yīng)也，亦為然?！鹨舸?。）[疏]“俞、，然也”?！疳屧唬航匀粦?yīng)也?！啊抖Y記》曰：男唯女俞”者，《內(nèi)則》文也。，古答字，故為應(yīng)也。
豫、臚，敘也。（皆陳敘也。）
[疏]“豫、臚，敘也”。○釋曰：皆陳敘也。事豫備者，亦有敘也。《漢書》云：“典客，秦官，大初元年更名大鴻臚。”韋昭曰：“鴻，大也。臚，陳敘也。以禮大陳敘賓客也。”又《莊子》云：“大儒臚傳?！笔且?。
庶幾，尚也。（《詩》曰：“不尚息焉?！保?br>[疏]“庶幾，尚也”。○釋曰：尚謂心所希望也。注“《詩》曰：不尚息焉”者，《小雅。菀柳》篇文也。鄭箋云：“尚，庶幾也?！币孕乃钌屑词鞘鼛?，義相反覆，故引之。
觀、指，示也。（《國語》曰：“且觀之兵。”）
[疏]“觀、指，示也”?！疳屧唬菏局^呈見於人也。注“《國語》曰：且觀之兵”者，案《周語》：穆三將征犬戎，祭公謀父諫曰：“不可！先王耀德不觀兵。。。。。。。犬戎氏以其職來王，天子曰：‘予必以不享征之，且觀之兵?！療o乃廢先王之訓(xùn)而王幾頓乎！”是也?！墩撜Z》曰：“指其掌。”謂舉當(dāng)以示人也。
若、惠，順也。（《詩》曰：“惠然肯來?！保?br>[疏]“若、惠，順也”。○釋曰：“順，不逆也。”《書》“曰若稽古”，謂順考古道也?！对?。邶風(fēng)。終風(fēng)》云：“惠然肯然。”言有順心然后可來是也。
敖、無，傲也。（《禮記》曰：“無無，無敖?！卑粒??！鸢粒鍒?bào)切。無，好吾切。）[疏]“敖、無，傲也”?！疳屧唬航灾^傲慢?！吨茼灐＝z衣》云：“不吳不敖。”注“《禮記》曰：無無無傲”者，《投壺》文也。案彼云：“魯令弟子辭曰：‘無，敖，偝立，逾言。偝立、逾言有常爵。’”是也。
幼、鞠，稚也。（《書》曰：“不念鞠子哀?！保?br>[疏]“幼、鞠，稚也”。○釋曰：《方言》云：“稚，年小也?！薄肚Y》曰：“幼子常視無誑。”《書》曰：“兄亦不念鞠子哀?！笔墙灾^年小也。“《書》曰”者，《周書?？嫡a》文也。
逸、愆，過也。（書曰：“汝則有逸罰。”○諐音懋。）[疏]“逸、愆，過也”?！疳屧唬航灾^咎過也。注云“《書》曰：汝則有逸罰”者，案《商書。盤庚》云：“惟予一人有佚罰?！薄顿M(fèi)誓》云：“汝則有常刑?！睙o云“汝則有逸罰”者，師讀不同故也?；蛘咂湓诮裎暮?？愆者，《左傳》曰“禮義不愆”之類是也。
疑、休，戾也。（戾，止也。疑者亦止。）
[疏]“疑、休，戾也”。○釋曰：戾，止也?！稌吩唬骸耙芍\勿成?！薄对铝睢吩疲骸鞍俟ば菔??！币?、休皆為止也。
疾、齊，壯也。（壯，壯事，謂速也。齊亦疾。）
[疏]“疾、齊，壯也”?！疳屧唬杭奔?、齊整皆於事敏速︹壯也。
悈、褊，急也。（皆急狹?！饜叄o(jì)力切。褊，必淺切。）
[疏]“悈、褊，急也”。○釋曰：悈與亟同。《大雅。靈臺(tái)》云：“經(jīng)始勿亟。”《文王有聲》云：“匪棘其欲。”《禮記》引此詩作“匪革其猶”。革亦急也。悈、亟、棘、革，字雖異，音義同?！段猴L(fēng)。葛屨》云：“維是褊心?！庇帧稄V雅》云：“悈，謹(jǐn)也?！瘪郏M陋也。是皆急狹也。
貿(mào)、賈，市也。（《詩》曰：“抱布貿(mào)絲?！薄鹳Z音古。）
[疏]“貿(mào)、賈，市也”?！疳屧唬褐^市買賣物也。注“《詩》曰：抱布貿(mào)絲”者，《衛(wèi)風(fēng)。氓》篇文也?！洞笱?。瞻》云“如賈三倍”也。
、陋，隱也。（《禮記》曰：“用席?！薄稌吩唬骸皳P(yáng)側(cè)陋。”○，符佛切。）[疏]“、陋，隱也”。○釋曰：皆幽隱也。注“《禮記》曰：用席”者，案《有司徹》云：“有司官徹饋，饌于室中西北隅，南面，如饋之設(shè)，右?guī)祝孟??！笔且?。云《禮記》者，誤也。云“《書》曰：揚(yáng)側(cè)陋”者，《堯典》文也。遏、遾，逮也。（東齊曰遏，北燕曰遾，皆相及逮?！疬}音誓。）[疏]“遏、遾，逮也”。○釋曰：逮謂相及也。注“東齊曰遏，北燕曰遾”者，《方言》文也。
征、邁，行也。（《詩》曰：“王于出征?！边~亦行。）
[疏]“征、邁，行也”?！疳屧唬航猿鲂幸病Ｗⅰ啊对姟吩唬和跤诔稣鳌闭?，《小雅。六月》文也。云“邁亦行”者，《詩》云：“周王于邁?！笔且病?br>圮、敗，覆也。（謂毀覆。○圮，彼美反。）
[疏]“圮、敗，覆也”?！疳屧唬痕軞?、敗壞皆傾覆也?！稌吩唬骸白嬉役苡诠??！?br>薦、原，再也。（《易》曰：“水薦至?！苯窈糁匦Q為