排比

詞語(yǔ)解釋

1. [parallelism]∶修辭方式,用一連串結(jié)構(gòu)相似、內(nèi)容密切相關(guān)、語(yǔ)氣一致的句子或句子成分來(lái)表示意思,用以增強(qiáng)語(yǔ)勢(shì),使內(nèi)容得到強(qiáng)調(diào)
2. [put in order]∶依次排列,使相連
   1. 排比聲韻

外語(yǔ)翻譯

• 英語(yǔ)：parallelism (grammar)
• 德語(yǔ)：Parataxe (S)
• 法語(yǔ)：parallélisme

國(guó)語(yǔ)詞典

1. 準(zhǔn)備、安排。
   1. 《全唐詩(shī)．卷七九八．花蕊夫人．宮詞》：「今宵駕幸池頭宿，排比椒房得暖無(wú)?！?/li>
   2. 明．湯顯祖《邯鄲記．第一八出》：「喜珠兒頭直上吊下到裙拖，天來(lái)大喜音，熱壞我的耳朵。則排比十里笙歌接著他。」
2. 依次排列在一起。
   1. 唐．元稹〈奉和滎陽(yáng)公離筵作〉詩(shī)：「鈞天排比簫韶待，猶顧人間有別情?！?/li>
3. 一種修辭學(xué)上的辭格。用結(jié)構(gòu)相似的句法，接二連三地表達(dá)出同范圍、同性質(zhì)的意象，稱(chēng)為「排比」。
   1. 如：「富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈?！?/li>

網(wǎng)絡(luò)解釋

1. 排比
   1. 排比是一種把結(jié)構(gòu)相同或相似、意思密切相關(guān)、語(yǔ)氣一致的詞語(yǔ)或句子成串地排列的一種修辭方法，利用意義相關(guān)或相近，結(jié)構(gòu)相同或相似和語(yǔ)氣相同的詞組（主、謂、動(dòng)、賓）或句子并排（三句或三句以上），段落并排（兩段即可）,達(dá)到一種加強(qiáng)語(yǔ)勢(shì)的效果。排比的修辭功能可以概括為“增文勢(shì)”“廣文義”。排比項(xiàng)誹迭而出，語(yǔ)氣一貫，節(jié)律強(qiáng)勁，各排比項(xiàng)意義范疇相同，帶有列舉和強(qiáng)化性質(zhì)，可拓展和深化文意。