淘金

詞語(yǔ)解釋

1. [panning]在淘盤(pán)中洗滌泥土、砂礫或其他物質(zhì)以尋找金子

外語(yǔ)翻譯

• 英語(yǔ)：to pan for gold, to try to make a fortune
• 德語(yǔ)：Goldw"asche (S), Gold waschen (V), zu Geld kommmen, Geld machen (V)
• 法語(yǔ)：laver du sable aurifère, chercher fortune

國(guó)語(yǔ)詞典

1. 采金者用水洗去砂質(zhì)，采取金屑，稱(chēng)為「淘金」。
2. 比喻想發(fā)財(cái)。
   1. 如：「許多勞工離鄉(xiāng)背井到城市淘金，不外乎就是想讓家人過(guò)更好的生活。」

網(wǎng)絡(luò)解釋

1. 淘金 （詞語(yǔ)）
   1. 淘金，指淘金者們打撈起河里或湖里的淤泥后，在淘盤(pán)將淤泥洗滌，以便找出淤泥里的天然金沙。淘金曾是眾多冒險(xiǎn)家眼中的致富手段，歷史上曾經(jīng)掀起過(guò)幾度的淘金浪潮。