移花接木

拼音yí huā jiē mù
注音ㄧˊ ㄏㄨㄚㄐㄧㄝㄇㄨˋ
成語(yǔ)繁體移蘤接木
成語(yǔ)解釋把一種花木的枝條或嫩芽嫁接在另一種花木上。比喻暗中用手段更換人或事物來(lái)欺騙別人。把花木的枝條嫁接到另一種花木上。比喻施展手段,暗中更換人或事物
成語(yǔ)出處明凌濛初《二刻拍案驚奇》：“同窗友認(rèn)假作真，女秀才移花接木。”
成語(yǔ)用法聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)；含貶義
成語(yǔ)例子高手名師運(yùn)用縮龍成寸的手法，將山石聚于盆中，移花接木，再經(jīng)過(guò)藝術(shù)加工，便成為自然美景的縮影。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)聯(lián)合式成語(yǔ)
常用程度常用成語(yǔ)
感情色彩中性成語(yǔ)
成語(yǔ)年代古代成語(yǔ)
成語(yǔ)辨形接，不能寫作“截”。
成語(yǔ)辨析～和“偷梁換柱”都比喻用另一種事物代替；不同在于：～是中性詞語(yǔ)；它的本意是“把某種花木的枝稼接到另一種花上”；所改變的可以是整體的；也可以是局部的。而“偷梁換柱”的是“梁柱”；比喻事物的內(nèi)容；多指以假的代替真的。
成語(yǔ)正音花，不能讀作“huá”；移，不能讀作“yì”。
英語(yǔ)翻譯graft flowers on a tree
俄語(yǔ)翻譯подделка <фальсификация>
其他語(yǔ)言<法>arranger habilement une affaire sans rien laisser paraǐtre <substituer en cachette>
近義詞偷梁換柱
反義詞按部就班

詞語(yǔ)解釋

[graft;stealthily substitude one thing for another]把花木的枝條嫁接到另一種花木上。比喻施展手段,暗中更換人或事物

外語(yǔ)翻譯

英語(yǔ)：lit. to graft flowers onto a tree, to surreptiously substitute one thing for another (idiom)
德語(yǔ)：etw, jmd. heimlich vertauschen (V)

國(guó)語(yǔ)詞典

本為栽植花木的方法，將花木的枝條接到別種花木上。后比喻暗中使用手段，更換人或事物以欺騙他人。
1. 《紅樓夢(mèng)．第一○九回》：「一則寶玉負(fù)愧欲安慰寶釵之心，二則寶釵恐寶玉思郁成疾，不如假以詞色使得稍覺(jué)親近，以為移花接木之計(jì)。」

網(wǎng)絡(luò)解釋

移花接木（成語(yǔ)）
1. 移花接木，讀音 yí huā jiē mù，漢語(yǔ)成語(yǔ)，指把一種花木的枝條或嫩芽嫁接在另一種花木上。比喻暗中用手段更換人或事物來(lái)欺騙別人。

“移花接木”單字解釋

接：1.靠近；接觸：鄰～?！＝活^～耳。 2.連接；使連接：～電線?！嗩^。這一句跟上一句～不上。 3.托??；承受：～球。書掉下來(lái)了，趕快用手～住。 4.接受：～見(jiàn)?！??！娫?..

木：1.樹(shù)木：伐～。果～。獨(dú)～不成林。 2.木頭：棗～。榆～。檀香～。 3.棺材：棺～。行將就～。 4.質(zhì)樸：～訥。 5.反應(yīng)遲鈍：～然?！^～腦。他反應(yīng)有點(diǎn)～。 6.麻木：兩腳凍～了。舌...

移：1.移動(dòng)：轉(zhuǎn)～。遷～。把菊花～到花盆里去。 2.改變；變動(dòng)：～風(fēng)易俗。貧賤不能～。 3.姓。...